Venus in India — Vénus dans l’Inde ou Aventures d’amour dans l’Hindoustan

Par le Capt. C. DÉVEREUX, de l’État-Major
[Georges Briffaut] A Bombay Imprimerie des Bibliophiles
[1914] MCMXIV
In-8, broché de 322 pages.
Édition originale française. Première traduction complète en français par [Guillaume Apollinaire] un paria de Pondichéry. Comme pour les Mémoires d’une chanteuse Allemande, Apollinaire, ici sous le pseudo de Fernand Laviet, s’occupe en 1913 de l’édition expurgée aux Maîtres de l’Amour et fait paraître, un an après, cette édition clandestine nettement moins censurée. Piaf 1496, Per 237-2, Dutel 904